Accessibility

10 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. एह जगह पर व्हीलचेयर जा सकेला का?

    Eh ja-gah par vhil-che-yar jaa sa-ke-laa kaa?

    Can a wheelchair get in here?

    Usage

    Checks wheelchair access to a place.

    Grammar Note

    "सकेला" is the general form of "can". Composed sentence; a native check is advisable.

  2. इहाँ लिफ्ट बा का?

    I-haan lipht baa kaa?

    Is there a lift here?

    Usage

    Asks when stairs are difficult.

    Grammar Note

    "बा ... का" asks whether something exists. Composed sentence; a native check is advisable.

  3. सीढ़ी के बिना जाए के रास्ता बा का?

    Si-rhi ke bi-naa jaa-e ke raas-taa baa kaa?

    Is there a way without steps?

    Usage

    Looks for a step-free route.

    Grammar Note

    "के बिना" means "without". Composed sentence; a native check is advisable.

  4. ढलान वाला रास्ता कहाँ बा?

    Dha-laan vaa-laa raas-taa ka-haan baa?

    Where is the ramp?

    Usage

    Asks for the ramp for wheelchairs or prams.

    Grammar Note

    "वाला" means "having". Composed sentence; a native check is advisable.

  5. हमरा ठीक से लउकत नइखे, मदद करीं।

    Ham-raa thik se la-u-kat na-i-khe, ma-dad ka-rin.

    I cannot see well. Please help me.

    Usage

    Tells others you have trouble seeing and asks for help.

    Grammar Note

    "लउकल" means "to be visible". Composed sentence; a native check is advisable.

  6. हमरा ठीक से सुनाई नइखे देत।

    Ham-raa thik se su-naa-i na-i-khe det.

    I cannot hear well.

    Usage

    Says you have trouble hearing.

    Grammar Note

    "सुनाई देवल" means "to be audible". Composed sentence; a native check is advisable.

  7. तनी साफ-साफ बोलीं।

    Ta-ni saaph-saaph bo-lin.

    Please speak clearly.

    Usage

    Asks the speaker to be clearer.

    Grammar Note

    "साफ" is doubled for emphasis. Composed sentence; a native check is advisable.

  8. एह में बड़का अक्षर वाला मेनू बा का?

    Eh men bar-kaa ak-shar vaa-laa me-nu baa kaa?

    Do you have a large-print menu?

    Usage

    Asks for a menu in large letters.

    Grammar Note

    "बड़का" means "big". Composed sentence; a native check is advisable.

  9. ऑडियो गाइड मिली का?

    O-di-yo gaa-id mi-li kaa?

    Is an audio guide available?

    Usage

    Asks about renting an audio guide at a sight.

    Grammar Note

    "मिली" means "will be available". Composed sentence; a native check is advisable.

  10. हमरा सहारा चाही।

    Ham-raa sa-haa-raa chaa-hi.

    I need some support.

    Usage

    Said when you need physical support.

    Grammar Note

    "हमरा ... चाही" means "I need". Composed sentence; a native check is advisable.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages