Martial Arts

15 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. हम एक दिन खातिर अभ्यास में शामिल हो सकत बानी का?

    Ham ek din khaa-tir abh-yaas men shaa-mil ho sa-kat baa-ni kaa?

    Can I join the practice for just one day?

    Usage

    Asks for a one-day trial.

    Grammar Note

    "शामिल हो" means "to join in". Composed sentence; a native check is advisable.

  2. पहिले हम अभ्यास देख सकत बानी का?

    Pa-hi-le ham abh-yaas dekh sa-kat baa-ni kaa?

    May I watch the practice first?

    Usage

    Asks to watch first.

    Grammar Note

    "पहिले" means "first, beforehand". Composed sentence; a native check is advisable.

  3. हम कुश्ती में एकदम नया बानी।

    Ham kush-ti men ek-dam na-yaa baa-ni.

    I am a complete beginner at wrestling.

    Usage

    Says you are a total beginner.

    Grammar Note

    "कुश्ती" is traditional wrestling on an earthen ground. Composed sentence; a native check is advisable.

  4. तनी धीरे धीरे सिखाईं।

    Ta-ni dhi-re dhi-re si-khaa-in.

    Please teach me slowly, bit by bit.

    Usage

    Asks the coach to go slowly.

    Grammar Note

    "सिखाईं" is the polite request form of the verb "सिखावल". Composed sentence; a native check is advisable.

  5. हमरा ठेहुना में चोट बा, एहसे जादे जोर ना लगा सकत बानी।

    Ham-raa the-hu-naa men chot baa, eh-se jaa-de jor naa la-gaa sa-kat baa-ni.

    My knee is injured, so I cannot put much force on it.

    Usage

    Explains an injury that limits effort.

    Grammar Note

    "एहसे" means "because of this". Composed sentence; a native check is advisable.

  6. महीना के फीस केतना बा?

    Ma-hi-naa ke phis ket-naa baa?

    How much is the monthly fee?

    Usage

    Asks the monthly fee.

    Grammar Note

    "महीना के फीस" means "the fee of the month". Composed sentence; a native check is advisable.

  7. एक दिन के केतना पइसा लागी?

    Ek din ke ket-naa pa-i-saa laa-gi?

    How much for one day?

    Usage

    Asks the per-day price.

    Grammar Note

    "पइसा लागी" means "it will cost". Composed sentence; a native check is advisable.

  8. अभ्यास भोर में होला कि साँझ में?

    Abh-yaas bhor men ho-laa ki saanjh men?

    Is the practice in the morning or in the evening?

    Usage

    Asks which part of the day practice is held.

    Grammar Note

    "कि" joins two alternatives. Composed sentence; a native check is advisable.

  9. महिला लोग खातिर अलग क्लास बा का?

    Ma-hi-laa log khaa-tir a-lag klaas baa kaa?

    Is there a separate class for women?

    Usage

    Asks about a women-only class.

    Grammar Note

    "लोग" gives a plural sense. Composed sentence; a native check is advisable.

  10. नजदीक में कुश्ती के अखाड़ा बा का?

    Naj-dik men kush-ti ke a-khaa-raa baa kaa?

    Is there a wrestling akhara nearby?

    Usage

    Looks for a traditional training ground.

    Grammar Note

    "अखाड़ा" is an earthen training ground. Composed sentence; a native check is advisable.

  11. दंगल कहाँ आ कब होला?

    Dan-gal ka-haan aa kab ho-laa?

    Where and when is the dangal held?

    Usage

    Asks where and when a bout is held.

    Grammar Note

    "आ" means "and". Composed sentence; a native check is advisable.

  12. तनी आराम कर लीं, पानी पी लीं।

    Ta-ni aa-raam kar lin, paa-ni pi lin.

    Take a short rest and drink some water.

    Usage

    A coach's call for a break.

    Grammar Note

    "लीं" is a polite request or instruction form. Composed sentence; a native check is advisable.

  13. पूरा ताकत से करीं।

    Pu-raa taa-kat se ka-rin.

    Give it your full strength.

    Usage

    Urges full effort.

    Grammar Note

    "से" marks the manner. Composed sentence; a native check is advisable.

  14. आज एतने, बहुत निमन भइल।

    Aaj et-ne, ba-hut ni-man bha-il.

    That is all for today; it went very well.

    Usage

    Closes the session.

    Grammar Note

    "एतने" means "only this much". Composed sentence; a native check is advisable.

  15. हम थक गइल बानी।

    Ham thak ga-il baa-ni.

    I am tired.

    Usage

    Said when you need to stop.

    Grammar Note

    "गइल बानी" marks a completed state. Composed sentence; a native check is advisable.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages