Car Rental & Driving

14 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. हमरा तीन दिन खातिर एगो कार किराया पर चाही।

    Ham-raa tin din khaa-tir e-go kaar ki-raa-yaa par chaa-hi.

    I'd like to rent a car for three days.

    Usage

    Said at a rental desk to state how many days you need. Swap "तीन" for another number.

    Grammar Note

    "हमरा … चाही" means "I want …". Composed sentence; a native check is advisable.

  2. किराया में का शामिल बा?

    Ki-raa-yaa men kaa shaa-mil baa?

    What is included in the rental price?

    Usage

    Checks what the quoted price covers.

    Grammar Note

    This "का" means "what", not Hindi "of". Composed sentence; a native check is advisable.

  3. कार में जीपीएस आ ऑटोमैटिक गियर बा का?

    Kaar men ji-pi-es aa o-to-mai-tik gi-yar baa kaa?

    Does it have GPS and automatic transmission?

    Usage

    Checks the car's equipment. Loanwords are used as they are.

    Grammar Note

    "आ" means "and". "बा" expresses existence. Composed sentence; a native check is advisable.

  4. बीमा के का विकल्प बा?

    Bi-maa ke kaa vi-kalp baa?

    What are the insurance options?

    Usage

    Asks about insurance choices when renting.

    Grammar Note

    "के" is the postposition for "of". Composed sentence; a native check is advisable.

  5. वापस करत समय टंकी भरल चाही का?

    Vaa-pas ka-rat sa-may tan-ki bha-ral chaa-hi kaa?

    Should I return it with a full tank?

    Usage

    Checks the fuel condition on return.

    Grammar Note

    "चाही" means "is needed"; the full tank is the subject here. Composed sentence; a native check is advisable.

  6. किलोमीटर के कवनो सीमा बा का?

    Ki-lo-mi-tar ke kav-no si-maa baa kaa?

    Is there a mileage limit?

    Usage

    Asks whether there is a cap on distance driven.

    Grammar Note

    "कवनो" means "any". Composed sentence; a native check is advisable.

  7. कार के नुकसान के रिपोर्ट करे के बा।

    Kaar ke nuk-saan ke ri-port ka-re ke baa.

    I'd like to report damage to the car.

    Usage

    Said to the desk when the car has been damaged.

    Grammar Note

    "करे के बा" expresses "have to / want to do". Composed sentence; a native check is advisable.

  8. सबसे नजदीक पेट्रोल पंप कहाँ बा?

    Sab-se naj-dik pet-rol panp ka-haan baa?

    Where is the nearest petrol pump?

    Usage

    Asks where to refuel.

    Grammar Note

    "पेट्रोल पंप" is an English loan. Composed sentence; a native check is advisable.

  9. कार स्टार्ट होत नइखे।

    Kaar staart hot na-i-khe.

    The car won't start.

    Usage

    Said to the rental company or a passer-by when the car breaks down.

    Grammar Note

    "होत नइखे" is a negative progressive: "is not happening". Composed sentence; a native check is advisable.

  10. हम कार जल्दी वापस करे चाहत बानी।

    Ham kaar jal-di vaa-pas ka-re chaa-hat baa-ni.

    I'd like to return the car early.

    Usage

    Said when you want to return the car before the due date.

    Grammar Note

    "चाहत बानी" means "I want". Composed sentence; a native check is advisable.

  11. बच्चा खातिर सीट बा का?

    Bach-chaa khaa-tir sit baa kaa?

    Do you have a child seat?

    Usage

    Asks for a seat for a small child.

    Grammar Note

    "खातिर" means "for". Composed sentence; a native check is advisable.

  12. एह कार में पेट्रोल चलेला कि डीजल?

    Eh kaar men pet-rol cha-le-laa ki di-jal?

    Does this car run on petrol or diesel?

    Usage

    Checks the fuel type before filling up.

    Grammar Note

    "कि" joins two options as "or". Composed sentence; a native check is advisable.

  13. इलेक्ट्रिक कार मिली का?

    I-lekt-rik kaar mi-li kaa?

    Do you have an electric car?

    Usage

    Asks whether an electric car can be rented.

    Grammar Note

    "मिली" means "can be had". Composed sentence; a native check is advisable.

  14. ड्राइवर समेत कार मिली का?

    Draa-i-var sa-met kaar mi-li kaa?

    Can I get a car with a driver?

    Usage

    Asks for a car that comes with a driver.

    Grammar Note

    "समेत" means "together with". Composed sentence; a native check is advisable.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages