Places & Areas

57 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. वाराणसी

    Varanasi

    Varanasi

    Usage

    A holy city on the Ganges with riverside ghats and temples. Locals also call it "बनारस". Known for silk saris.

    Grammar Note

    Stations and tickets write "वाराणसी"; in everyday speech people say "बनारस". Both mean the same city.

  2. बनारस

    Banaras

    Banaras

    Usage

    The traditional name of Varanasi, still what local people say in daily speech.

    Grammar Note

    The official sign spelling is "वाराणसी"; in conversation "बनारस" is the more natural word.

  3. पटना

    Patna

    Patna

    Usage

    The capital of Bihar, a big city stretched along the Ganges. Its ancient name was Pataliputra.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  4. गोरखपुर

    Gorakhpur

    Gorakhpur

    Usage

    A large city in eastern Uttar Pradesh and a major railway hub, home of the Gorakhnath temple.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  5. आरा

    Arrah

    Arrah

    Usage

    The district seat of Bhojpur in Bihar, one of the centres of the Bhojpuri-speaking area.

    Grammar Note

    Stations write "आरा"; in Latin letters it is Arrah.

  6. बक्सर

    Buxar

    Buxar

    Usage

    A town on the Ganges at the western edge of Bihar, on the rail line from Patna toward Uttar Pradesh.

    Grammar Note

    Locals also say "बगसर", but signs and tickets write "बक्सर".

  7. छपरा

    Chhapra

    Chhapra

    Usage

    The district seat of Saran in Bihar, a railway junction town between the Ganges and the Ghaghara.

    Grammar Note

    Stations write "छपरा"; the district itself is called "सारण".

  8. सिवान

    Siwan

    Siwan

    Usage

    A town in western Bihar and seat of the district of the same name, not far from the Uttar Pradesh border.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  9. गोपालगंज

    Gopalganj

    Gopalganj

    Usage

    A town in north-west Bihar, from where a road leads on to Gorakhpur in Uttar Pradesh.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  10. बलिया

    Ballia

    Ballia

    Usage

    The easternmost district of Uttar Pradesh on the Ganges, facing Bihar across the river. A Bhojpuri-speaking land.

    Grammar Note

    Locally "बलियाँ" also appears, but signs write "बलिया".

  11. गाजीपुर

    Ghazipur

    Ghazipur

    Usage

    A town on the Ganges in eastern Uttar Pradesh, to the east of Varanasi.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  12. मऊ

    Mau

    Mau

    Usage

    A town in eastern Uttar Pradesh known for weaving.

    Grammar Note

    It is a short name, so say it clearly as "mau".

  13. आजमगढ़

    Azamgarh

    Azamgarh

    Usage

    A town in eastern Uttar Pradesh, near Nizamabad, which is known for black pottery.

    Grammar Note

    "ढ़" is a flapped retroflex sound; in Latin letters it is Azamgarh.

  14. देवरिया

    Deoria

    Deoria

    Usage

    A town in eastern Uttar Pradesh, close to the Buddhist site of Kushinagar.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  15. कुशीनगर

    Kushinagar

    Kushinagar

    Usage

    A Buddhist holy place where the Buddha is said to have passed away. It has a reclining-Buddha temple, stupas and monasteries from many countries.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  16. जौनपुर

    Jaunpur

    Jaunpur

    Usage

    An old town on the river Gomti with medieval mosques and a stone bridge.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  17. मिर्जापुर

    Mirzapur

    Mirzapur

    Usage

    A town on the Ganges known for carpet weaving. The Vindhyachal temple is nearby.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  18. सासाराम

    Sasaram

    Sasaram

    Usage

    A town in south-west Bihar, with the tomb of Sher Shah Suri standing in a lake.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  19. मोतिहारी

    Motihari

    Motihari

    Usage

    A town in the Champaran region of Bihar, on the way to the Nepal border town of Raxaul.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  20. हाजीपुर

    Hajipur

    Hajipur

    Usage

    A town across the Ganges bridge from Patna, known for its bananas.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  21. सारनाथ

    Sarnath

    Sarnath

    Usage

    A Buddhist holy place just north of Varanasi, where the Buddha first taught. The Dhamek Stupa stands here.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  22. प्रयागराज

    Prayagraj

    Prayagraj

    Usage

    A holy place where the Ganges and Yamuna meet. Its former name was Allahabad.

    Grammar Note

    Tickets and signs write "प्रयागराज"; the older "इलाहाबाद" is still heard in speech.

  23. बीरगंज

    Birgunj

    Birgunj

    Usage

    A town in Nepal's southern Terai and a main border crossing with India. The Indian side is Raxaul.

    Grammar Note

    In Nepali it is spelled "वीरगञ्ज"; here the Bhojpuri spelling is used.

  24. रक्सौल

    Raxaul

    Raxaul

    Usage

    A border town in Bihar, facing Birgunj in Nepal.

    Grammar Note

    The station name in Latin letters is Raxaul.

  25. बोधगया

    Bodh Gaya

    Bodh Gaya

    Usage

    The Buddhist site where the Buddha is said to have attained enlightenment. The Mahabodhi Temple is a World Heritage Site.

    Grammar Note

    This is Magahi-speaking country, not the Bhojpuri heartland, but it is a common pilgrimage destination.

  26. नालंदा

    Nalanda

    Nalanda

    Usage

    The ruins of an ancient Buddhist university in Bihar, a World Heritage Site.

    Grammar Note

    It lies in Magahi-speaking country but is a standard stop on a trip through Bihar.

  27. वैशाली

    Vaishali

    Vaishali

    Usage

    An old town in Bihar north of the Gandak, with ruins linked to Buddhism and Jainism.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  28. लुंबिनी

    Lumbini

    Lumbini

    Usage

    A holy place in Nepal's southern Terai, regarded as the Buddha's birthplace. A World Heritage Site.

    Grammar Note

    "ं" marks the nasal before "ब". Some sources write "लुम्बिनी"; this set uses "लुंबिनी".

  29. लखनऊ

    Lucknow

    Lucknow

    Usage

    The capital of Uttar Pradesh, a big city on the Ganges plain, reached by train from Varanasi or Gorakhpur.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  30. दिल्ली

    Delhi

    Delhi

    Usage

    India's capital. Many people from the Bhojpuri area work there, and direct trains leave from Patna and Varanasi.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  31. मुंबई

    Mumbai

    Mumbai

    Usage

    A huge city on India's west coast. Many people from the Bhojpuri area work there, and trains run home from it.

    Grammar Note

    "ं" marks the nasal before "ब". Older people also say the old name "बंबई".

  32. कोलकाता

    Kolkata

    Kolkata

    Usage

    A big city in West Bengal. People from the Bhojpuri area have long gone there to work.

    Grammar Note

    Many people still say the old name "कलकत्ता"; signs write "कोलकाता".

  33. काठमांडू

    Kathmandu

    Kathmandu

    Usage

    The capital of Nepal, reached by bus from the border town of Birgunj.

    Grammar Note

    "ं" marks the nasal before "ड".

  34. काशी विश्वनाथ मंदिर

    Kashi Vishwanath Temple

    Kashi Vishwanath Temple

    Usage

    The best-known Shiva temple in Varanasi, near the Ganges and always full of pilgrims.

    Grammar Note

    "विश्वनाथ" means "lord of the world", a name of Shiva. Bags usually have to be left at the entrance.

  35. अस्सी घाट

    Assi Ghat

    Assi Ghat

    Usage

    The southern end of the stepped riverfront at Varanasi, where people gather for morning prayers and evening lamps.

    Grammar Note

    "घाट" is a flight of steps down to the river. Boats can be taken from here.

  36. दशाश्वमेध घाट

    Dashashwamedh Ghat

    Dashashwamedh Ghat

    Usage

    The busiest ghat in Varanasi, where the evening Ganga aarti is held every night.

    Grammar Note

    The name is long, so say "दशाश्वमेध" slowly to boat and rickshaw drivers.

  37. संकट मोचन मंदिर

    Sankat Mochan Temple

    Sankat Mochan Temple

    Usage

    A temple of the god Hanuman in the south of Varanasi, busiest on Tuesdays and Saturdays.

    Grammar Note

    "संकट मोचन" means "remover of troubles", a name of Hanuman.

  38. बनारस हिंदू विश्वविद्यालय

    Banaras Hindu University

    Banaras Hindu University

    Usage

    A large university in southern Varanasi, with its own temple and museum on the campus.

    Grammar Note

    It is shortened to BHU. Signs write "हिंदू"; "हिन्दू" also occurs.

  39. रामनगर किला

    Ramnagar Fort

    Ramnagar Fort

    Usage

    An old fort of the rulers of Varanasi on the far bank of the Ganges, now a museum.

    Grammar Note

    Reached by boat across the Ganges or by road over the bridge.

  40. गोलघर

    Golghar

    Golghar

    Usage

    An old round granary in Patna. A spiral stair leads to the top, with views of the Ganges and the city.

    Grammar Note

    "गोल" means "round" and "घर" means "house".

  41. गोरखनाथ मंदिर

    Gorakhnath Temple

    Gorakhnath Temple

    Usage

    A large temple in the middle of Gorakhpur, the seat of the monastery that follows Gorakhnath.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  42. महाबोधि मंदिर

    Mahabodhi Temple

    Mahabodhi Temple

    Usage

    The temple at Bodh Gaya beside the tree under which the Buddha is said to have found enlightenment. A World Heritage Site.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  43. सोनपुर मेला

    Sonpur Mela

    Sonpur Mela

    Usage

    A huge fair held at the meeting of the Ganges and the Gandak around the autumn full moon, famous for its livestock market.

    Grammar Note

    "मेला" means a fair.

  44. गंगा नदी

    Ganga River

    Ganges River

    Usage

    The great river that flows past Varanasi and Patna, central to daily life and worship in the Bhojpuri area.

    Grammar Note

    "गंगा" is the river's name; it is also called a holy mother. In Latin letters it is Ganga.

  45. सरयू नदी

    Saryu River

    Saryu River

    Usage

    A river from the Himalaya through eastern Uttar Pradesh and Bihar into the Ganges. Locally also called "सरजू" and "घाघरा".

    Grammar Note

    Maps and bridge signs write "सरयू"; in speech "सरजू" is common.

  46. गंडक नदी

    Gandak River

    Gandak River

    Usage

    A river from Nepal through Bihar into the Ganges, joining it near Sonpur.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  47. सोन नदी

    Son River

    Son River

    Usage

    A river in western Bihar that joins the Ganges near Patna.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  48. वाराणसी जंक्शन

    Varanasi Junction

    Varanasi Junction

    Usage

    The main railway station of Varanasi, with trains toward Delhi and Kolkata. Also called "Cantt".

    Grammar Note

    The board in Latin letters reads Varanasi Junction. "जंक्शन" means a junction station.

  49. पटना जंक्शन

    Patna Junction

    Patna Junction

    Usage

    The big station in the middle of Patna, with trains toward Delhi, Kolkata and Varanasi.

    Grammar Note

    The board reads Patna Junction. Say "पटना जंक्शन" to a taxi or rickshaw driver.

  50. गोरखपुर जंक्शन

    Gorakhpur Junction

    Gorakhpur Junction

    Usage

    The main station of Gorakhpur, known for its very long platform and a changing point for the Nepal border.

    Grammar Note

    The board reads Gorakhpur Junction.

  51. लाल बहादुर शास्त्री अंतर्राष्ट्रीय हवाईअड्डा

    Lal Bahadur Shastri Airport

    Lal Bahadur Shastri International Airport

    Usage

    The airport of Varanasi, at Babatpur about 25 kilometres north-west of the city.

    Grammar Note

    In daily speech it is also "बाबतपुर हवाईअड्डा". "हवाईअड्डा" means airport.

  52. जयप्रकाश नारायण अंतर्राष्ट्रीय हवाईअड्डा

    Jay Prakash Narayan Airport

    Jay Prakash Narayan International Airport

    Usage

    The airport of Patna, close to the city centre, with flights to Delhi, Kolkata and other cities.

    Grammar Note

    You can also just say "पटना हवाईअड्डा".

  53. बिहार

    Bihar

    Bihar

    Usage

    A state in eastern India. Bhojpuri is spoken in the west of the state, and the capital is Patna.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  54. उत्तर प्रदेश

    Uttar Pradesh

    Uttar Pradesh

    Usage

    A big state in northern India. Bhojpuri is spoken in its east, around Varanasi and Gorakhpur.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  55. पूर्वांचल

    Purvanchal

    Purvanchal

    Usage

    The name for eastern Uttar Pradesh, including Varanasi, Gorakhpur and Ballia.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  56. भोजपुर

    Bhojpur

    Bhojpur

    Usage

    A district in western Bihar with Arrah as its seat. The Bhojpuri language takes its name from it.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

  57. नेपाल

    Nepal

    Nepal

    Usage

    The country to the north of Bihar. In its southern Terai plain many people speak Bhojpuri.

    Grammar Note

    The spelling follows signs and tickets.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages