Nightlife

1. हमरा शराब ना चाही।

   Ham-raa sha-raab naa chaa-hi.

   I do not want alcohol.

   Usage

   Declines an offer of alcohol. Drinking is banned in Bihar.

   Grammar Note

   "ना चाही" means "not wanted". Composed sentence; a native check is advisable.

2. संगीत बहुत निमन बा।

   San-git ba-hut ni-man baa.

   The music is very good.

   Usage

   A remark when you like the music.

   Grammar Note

   "Good" is the local "निमन". Composed sentence; a native check is advisable.

3. ई कवन गाना ह?

   I ka-van gaa-naa ha?

   Which song is this?

   Usage

   Asks the name of the song playing.

   Grammar Note

   "कवन" is "which"; "का" is "what". Composed sentence; a native check is advisable.

4. भीतर जाए के टिकट केतना बा?

   Bhi-tar jaa-e ke ti-kat ket-naa baa?

   How much is the entry ticket?

   Usage

   Checks the entry price before going in.

   Grammar Note

   "जाए के टिकट" means "ticket for going in". Composed sentence; a native check is advisable.

5. आखिरी मेट्रो केतना बजे बा?

   Aa-khi-ri met-ro ket-naa ba-je baa?

   What time is the last metro?

   Usage

   Checks the last ride home.

   Grammar Note

   It uses the English loanword "मेट्रो". Composed sentence; a native check is advisable.

6. तनी पानी दीं।

   Ta-ni paa-ni din.

   Some water, please.

   Usage

   Asks for water in a night venue.

   Grammar Note

   "दीं" is the honorific imperative of "to give". Composed sentence; a native check is advisable.

7. इहाँ बहुत मजा आवत बा।

   I-haan ba-hut ma-jaa aa-vat baa.

   This place is a lot of fun.

   Usage

   Says you are enjoying the place.

   Grammar Note

   "मजा आवत बा" means "it is fun". Composed sentence; a native check is advisable.

8. आवाज बहुत तेज बा।

   Aa-vaaj ba-hut tej baa.

   The sound is too loud.

   Usage

   Says the volume is too high.

   Grammar Note

   The adjective stands as the predicate. Composed sentence; a native check is advisable.

9. संगीत केतना बजे से शुरू होई?

   San-git ket-naa ba-je se shu-ru ho-i?

   What time does the music start?

   Usage

   Asks when the music begins.

   Grammar Note

   "शुरू होई" is a future form, "will begin". Composed sentence; a native check is advisable.

10. हम अब होटल जाए चाहत बानी।

    Ham ab ho-tal jaa-e chaa-hat baa-ni.

    I want to go back to the hotel now.

    Usage

    Used to end the evening.

    Grammar Note

    "चाहत बानी" expresses "want to". Composed sentence; a native check is advisable.

Browse all TravelPhrases languages