Health & Hospital

47 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. हमरा डाक्टर चाही।

    Ham-raa daak-tar chaa-hi.

    I need a doctor.

    Usage

    States that you need to see a doctor.

    Grammar Note

    "हमरा ... चाही" means "I need ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  2. हमरा पेट में दरद बा।

    Ham-raa pet men da-rad baa.

    I have a stomachache.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  3. हमरा बोखार बा।

    Ham-raa bo-khaar baa.

    I have a fever.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  4. नजदीक के दवाई के दोकान कहाँ बा?

    Naj-dik ke da-vaa-i ke do-kaan ka-haan baa?

    Where is the nearest pharmacy?

    Usage

    Asks for the nearest place to buy medicine.

    Grammar Note

    "दवाई के दोकान" means "medicine shop". Composed sentence; a native check is advisable.

  5. दरद के दवाई बा का?

    Da-rad ke da-vaa-i baa kaa?

    Do you have pain medicine?

    Usage

    Asks a pharmacist for a painkiller.

    Grammar Note

    A final "का" makes it a question. Composed sentence; a native check is advisable.

  6. हमरा उल्टी जइसन लागत बा।

    Ham-raa ul-ti ja-i-san laa-gat baa.

    I feel nauseous.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "~ जइसन लागत बा" means "it feels like ~". Composed sentence; a native check is advisable.

  7. हमरा अस्पताल जाए के बा।

    Ham-raa as-pa-taal jaa-e ke baa.

    I need to go to the hospital.

    Usage

    States that you need to go to a hospital.

    Grammar Note

    "~ के बा" expresses need. Composed sentence; a native check is advisable.

  8. दवाई के पर्ची लिख दीं।

    Da-vaa-i ke par-chi likh din.

    Please write me a prescription.

    Usage

    Asks a doctor for a prescription after the examination.

    Grammar Note

    "लिख दीं" means "please write". Composed sentence; a native check is advisable.

  9. हम गर्भवती बानी।

    Ham gar-bha-va-ti baa-ni.

    I am pregnant.

    Usage

    A woman tells medical staff she is pregnant.

    Grammar Note

    Said by a woman about herself. Composed sentence; a native check is advisable.

  10. हमरा दमा बा।

    Ham-raa da-maa baa.

    I have asthma.

    Usage

    Tells medical staff about a chronic condition.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  11. हमरा मधुमेह बा।

    Ham-raa ma-dhu-meh baa.

    I have diabetes.

    Usage

    Tells medical staff about a chronic condition.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  12. हमरा ऊँच ब्लड प्रेशर बा।

    Ham-raa unch blad pre-shar baa.

    I have high blood pressure.

    Usage

    Tells medical staff about a chronic condition.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  13. हमरा दिल के बेमारी बा।

    Ham-raa dil ke be-maa-ri baa.

    I have heart disease.

    Usage

    Tells medical staff about a chronic condition.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  14. हमार हड्डी टूट गइल बा।

    Ha-maar had-di tut ga-il baa.

    I have a fracture.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "टूट गइल बा" means "has broken". Composed sentence; a native check is advisable.

  15. हमरा साँस लेवे में दिक्कत बा।

    Ham-raa saans le-ve men dik-kat baa.

    I have difficulty breathing.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "साँस लेवे में दिक्कत" means "trouble breathing". Composed sentence; a native check is advisable.

  16. हमरा चक्कर आवत बा।

    Ham-raa chak-kar aa-vat baa.

    I feel dizzy.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "चक्कर आवत बा" means "I feel dizzy". Composed sentence; a native check is advisable.

  17. खून निकलत बा।

    Khun nik-lat baa.

    It is bleeding.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "निकलत बा" means "is coming out". Composed sentence; a native check is advisable.

  18. हमरा घाव बा।

    Ham-raa ghaav baa.

    I have a wound.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  19. हमरा चोट लागल बा।

    Ham-raa chot laa-gal baa.

    I am hurt.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "चोट लागल बा" means "got hurt". Composed sentence; a native check is advisable.

  20. कान

    Kaan

    Ear

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  21. गर्दन

    Gar-dan

    Neck

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  22. कंधा

    Kan-dhaa

    Shoulder

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  23. ठेहुना

    The-hu-naa

    Knee

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  24. अँगुरी

    An-gu-ri

    Finger

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  25. चमड़ी

    Cham-ri

    Skin

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  26. बाँह

    Baanh

    Arm

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  27. नाक

    Naak

    Nose

    Usage

    Names a body part when you point out where it hurts.

    Grammar Note

    A word for a body part.

  28. हमरा माथा में दरद बा।

    Ham-raa maa-thaa men da-rad baa.

    I have a headache.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  29. हमरा गला में दरद बा।

    Ham-raa ga-laa men da-rad baa.

    I have a sore throat.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  30. हमरा खाँसी बा।

    Ham-raa khaan-si baa.

    I have a cough.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  31. हमरा सर्दी लग गइल बा।

    Ham-raa sar-di lag ga-il baa.

    I have a cold.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "सर्दी लग गइल बा" means "I have caught a cold". Composed sentence; a native check is advisable.

  32. माहवारी

    Maah-vaa-ri

    Period (menstruation)

    Usage

    A term used with medical staff.

    Grammar Note

    A neutral term used in medical settings.

  33. हमार ब्लड ग्रुप ... ह।

    Ha-maar blad grup ... ha.

    My blood type is ...

    Usage

    States your blood type in an emergency. Fill in the type at "...".

    Grammar Note

    "X ... ह" means "X is ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  34. हमरा मेडिकल प्रमाण पत्र चाही।

    Ham-raa me-di-kal pra-maan patr chaa-hi.

    I need a medical certificate.

    Usage

    Used when you need a certificate, for example for insurance.

    Grammar Note

    "हमरा ... चाही" means "I need ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  35. अस्पताल में भर्ती

    As-pa-taal men bhar-ti

    Hospital admission

    Usage

    A term used when talking about admission to hospital.

    Grammar Note

    "में भर्ती" means "admitted to".

  36. हमरा बहुत कमजोर लागत बा।

    Ham-raa ba-hut kam-jor laa-gat baa.

    I feel very weak.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "~ लागत बा" means "I feel ~". Composed sentence; a native check is advisable.

  37. हमरा कई बेर उल्टी भइल।

    Ham-raa ka-i ber ul-ti bha-il.

    I have vomited several times.

    Usage

    Used to describe a symptom to a doctor or pharmacist.

    Grammar Note

    "भइल" is the past form. Composed sentence; a native check is advisable.

  38. हमरा आराम करे के पड़ी का?

    Ham-raa aa-raam ka-re ke pa-ri kaa?

    Do I need to rest?

    Usage

    Asks a doctor whether rest is needed.

    Grammar Note

    "पड़ी" means "will have to". Composed sentence; a native check is advisable.

  39. हमरा दवाई से एलर्जी बा।

    Ham-raa da-vaa-i se e-lar-ji baa.

    I am allergic to medicine.

    Usage

    Tells staff about a drug allergy before treatment.

    Grammar Note

    "~ से एलर्जी बा" means "allergic to ~". Composed sentence; a native check is advisable.

  40. दस्त

    Dast

    Diarrhea

    Usage

    A word to show a doctor or pharmacist to say you have diarrhea.

    Grammar Note

    A noun that also appears as "दस्त होखल" (to have diarrhea). Composed usage; a native check is advisable.

  41. कब्ज

    Kabj

    Constipation

    Usage

    A word to show a doctor or pharmacist to say you are constipated.

    Grammar Note

    A term used in medical settings, the same form as in Hindi. "कब्जा" (occupation, seizure) is a different word. Composed usage; a native check is advisable.

  42. पैखाना

    Pai-khaa-naa

    Poop

    Usage

    The ordinary word for stool, usable with a doctor or with a child. A more colloquial word is "टट्टी".

    Grammar Note

    A noun of Persian origin; an everyday word, not vulgar. Composed usage; a native check is advisable.

  43. पेशाब

    Pe-shaab

    Pee

    Usage

    The ordinary word for urine, usable with a doctor or with a child.

    Grammar Note

    "पेशाब करे" means "to pee"; also spelled "पेसाब". Composed usage; a native check is advisable.

  44. हमरा दस्त होत बा।

    Ham-raa dast hot baa.

    I have diarrhea.

    Usage

    Tells a doctor or pharmacist that you have diarrhea.

    Grammar Note

    "~ होत बा" means "~ is happening" (progressive), from "दस्त होखल". Composed sentence; a native check is advisable.

  45. हमरा कब्ज बा।

    Ham-raa kabj baa.

    I'm constipated.

    Usage

    Tells a doctor or pharmacist that you are constipated.

    Grammar Note

    "हमरा ... बा" means "I have ...". Composed sentence; a native check is advisable.

  46. हमरा पेशाब करे के बा।

    Ham-raa pe-shaab ka-re ke baa.

    I need to pee.

    Usage

    The ordinary way to tell a companion or child that you need to pee.

    Grammar Note

    "~ करे के बा" means "have to ~", the same pattern as "हमरा अस्पताल जाए के बा". Composed sentence; a native check is advisable.

  47. हमरा पैखाना जाए के बा।

    Ham-raa pai-khaa-naa jaa-e ke baa.

    I need to poop.

    Usage

    The ordinary way to tell a companion or child that you need to poop.

    Grammar Note

    "~ जाए के बा" means "have to go to ~". Composed sentence; a native check is advisable.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages