Fashion & Clothing

15 phrases · Bhojpuri with romanization, English and audio

  1. एकर हमरा साइज के बा का?

    E-kar ham-raa saa-ij ke baa kaa?

    Do you have this in my size?

    Usage

    Asks if your size is in stock.

    Grammar Note

    "हमरा साइज के" means "of my size". Composed sentence; a native check is advisable.

  2. ई पहिर के देख सकत बानी का?

    I pa-hir ke dekh sa-kat baa-ni kaa?

    May I try this on?

    Usage

    Asks to try something on.

    Grammar Note

    "पहिर के देख" means "to wear and see". Composed sentence; a native check is advisable.

  3. कपड़ा बदले के कमरा कहाँ बा?

    Kap-raa bad-le ke kam-raa ka-haan baa?

    Where is the fitting room?

    Usage

    Asks where the fitting room is.

    Grammar Note

    "कपड़ा बदले के कमरा" literally means a room for changing clothes. Composed sentence; a native check is advisable.

  4. ई तनी ढीला बा।

    I ta-ni dhi-laa baa.

    This is a bit loose.

    Usage

    Says the fit is off.

    Grammar Note

    Swap in "कसल" (tight) for the opposite. Composed sentence; a native check is advisable.

  5. ई तनी कसल बा।

    I ta-ni ka-sal baa.

    This is a bit tight.

    Usage

    Says the fit is too snug.

    Grammar Note

    "कसल" means tightened, tight. Composed sentence; a native check is advisable.

  6. ई बहुत लमहर बा।

    I ba-hut lam-har baa.

    This is too long.

    Usage

    Says the length is too much.

    Grammar Note

    "लमहर" describes length or height. Composed sentence; a native check is advisable.

  7. एकरा तनी छोट कर दीं।

    Ek-raa ta-ni chhot kar din.

    Please make this a little shorter.

    Usage

    Asks for a hem or alteration.

    Grammar Note

    "कर दीं" is a polite request. Composed sentence; a native check is advisable.

  8. ई कवना कपड़ा के बनल बा?

    I kav-naa kap-raa ke ba-nal baa?

    What fabric is this made of?

    Usage

    Asks about the material.

    Grammar Note

    "कवना" means "which". Composed sentence; a native check is advisable.

  9. ई सूती बा का?

    I su-ti baa kaa?

    Is this cotton?

    Usage

    Checks whether it is cotton.

    Grammar Note

    "रेशमी" (silk) can be swapped in. Composed sentence; a native check is advisable.

  10. एकरा मशीन में धोवल जा सकेला का?

    Ek-raa ma-shin men dho-val jaa sa-ke-laa kaa?

    Can this be washed in a machine?

    Usage

    Checks the washing method.

    Grammar Note

    "धोवल जा सकेला" is a passive "can be washed" (verb stem plus "जा सकेला"). Composed sentence; a native check is advisable.

  11. हमरा एगो कुरता चाही।

    Ham-raa e-go kur-taa chaa-hi.

    I would like a kurta.

    Usage

    Asks for a kurta.

    Grammar Note

    "कुरता" can be replaced with "साड़ी" and so on. Composed sentence; a native check is advisable.

  12. ई साड़ी बहुत सुंदर बा।

    I saa-ri ba-hut sun-dar baa.

    This sari is very beautiful.

    Usage

    Praises an item.

    Grammar Note

    The adjective takes no gender ending. Composed sentence; a native check is advisable.

  13. ई रउआ पर बहुत निमन लागत बा।

    I ra-u-aa par ba-hut ni-man laa-gat baa.

    This looks very good on you.

    Usage

    Said to someone trying clothes on.

    Grammar Note

    "रउआ" is the polite "you". Composed sentence; a native check is advisable.

  14. आजकल ई चलन में बा का?

    Aaj-kal i cha-lan men baa kaa?

    Is this in fashion these days?

    Usage

    Asks if a style is popular.

    Grammar Note

    "चलन में बा" means "is in vogue". Composed sentence; a native check is advisable.

  15. दरजी कहाँ बा?

    Dar-ji ka-haan baa?

    Where is a tailor?

    Usage

    Looks for someone to alter clothes.

    Grammar Note

    The question word stays in place. Composed sentence; a native check is advisable.

More Bhojpuri phrases

Browse all TravelPhrases languages